| Označenie zdroja | 47 |
| Zdroj | prameň |
| Lokalita | Obrucne,1000m SV od K898 |
| Dátum odobrania vzorky | 13.5.1993 |
| Vzorku odobral | Pirman |
| Prietok [ l/s ] | -3,00 |
| Teplota [ C ] | 9,3 |
| pH | 7,32 |
| EC Merná elektrická vodivosť [ mS/cm ] | 253,0 |
| Acidita | 0,35 |
| Alkalita | 2,40 |
| Mineralizácia [ mg/l ] | 221,79 |
| Tvrdosť |
Hodnoty v nasledujúcich tabuľkách sú udávané v mg/l
| O2 | CHSK | Li | Na | K | Ca | Mg | Sr | Fe | Mn |
| 6,8 | 1,04 | 0,002 | 2,50 | 0,40 | 41,68 | 6,32 | 0,090 | 0,062 | 0,0080 |
| NH4 | F | Cl | SO4 | NO2 | NO3 | PO4 | HCO3 | CO3 | SiO2 |
| -0,05 | -0,10 | 2,84 | 19,88 | -3,00 | 10,900 | -0,010 | 125,09 | 0,00 | 8,18 |
| CO2 volny | CO2 agres. | Cr | Cu | Zn | As | Cd | Se | Pb | Hg |
| 15,40 | -0,0005 | 0,0013 | 1,620 | 0,001 | -0,0005 | 0,0010 | 0,0010 | -0,0002 |
| Ba | Al | Sb | Al filtr. | V | Co | Ni | Ag |
| 0,0900 | -0,0100 | -0,0002 |
Zdroj údajov: Marcin, D., Olekšák, S., Cicmanová, S., Bajtoš, P., Teťák, F. 2005: Základná hydrogeologická a hydrogeochemická mapa pohoria Čergov v mierke 1 : 50 000. Manuskript - Archív Geofondu ŠGÚDŠ Bratislava, list mapy
Digitálne spracovanie údajov: D. Marcin (ŠGÚDŠ Bratislava); P. Bajtoš; P. Šesták; A. Gluch; Š. Dzurenda (ŠGÚDŠ, RC Spišská Nová Ves)
© Ministerstvo životného prostredia SR, Štátny geologický ústav Dionýza Štúra